Комментарии врачей

Тестовый режим
Перевод4 фрагм.Доступ: Открытый доступСостояние: Готовится к публикации
Готовится к публикацииГотовится к публикации

1. "Ци-Бо говорит: "У женщины в 7 лет сила дыхания почек достигает полноты. Меняются зубы, растут волосы". ("Трактат Желтого императора о внутреннем", глава "Небесная истина высокой древности"). Ван Бин комментирует: "Число старого Ян имеет свой предел в девятке. Число молодого Ян имеет свою позицию в семерке. Девочка воплощает силу дыхания Ци Малого Инь. Поэтому число Малого Инь соотносится с ней. Если ясно понимаешь, как Инь и Ян в своих силах дыхания гармонизируются в ладу, тогда видишь, каки

формации, роста и вскармливания перестают действовать. Следовательно, если больше не может действовать механизм жизни, то в результате большие деревья тоже могут погибнуть". ("Трактат Желтого императора о внутреннем", глава "Большое рассуждение о 4 типах дыхания и гармонизации субстанции сознания"). Ван Бин комментирует: "Если облака и туман не трансформируются в своей тончайшей субстанции, а роса и дождь не смачивают свои изначальные источники питания, тогда небесная сила дыхания не опускается,

Когда говорится, что из животных это петух и лошадь, то Ван Бин дает отдельные комментарии: "Петух - это домашнее животное, которое соотносится со знаком Сюй ГУА. В книге Перемен говорится, что Сюй - это петух". "Лошадь соответствует знаку Цянь ГУА. В Переменах говорится, что Цянь - это лошадь". 8. "Инь и Ян - это путь неба и земли" (Инь-Ян представляет собой общий закон вселенной). ("Трактат Желтого императора о внутреннем", глава "Большое рассуждение об образах соответствия Инь и Ян"). Ван Бин

циклы знаков ЦЗЯ. 6 циклов знака ЦЗЯ повторяются и заканчивается год Юпитер Суй. 360 дней таким образом устанавливают свою норму". (Современный перевод: небо образует один год через 6 сочленений 6 циклов знака ЦЗЯ-ЦЗЫ. В человеке 9 отверстий и 9 органов соотносятся с 9 округами и 9 полями на земле. На небе есть 10 стволов, они представляют собой 10 дней. 10 небесных стволов соотносятся с 12 земными ветвями и проходят через 60 дней. Таким образом небесные стволы представляют собой 6 областей. Зна

Читать дальше

Перевод0 фрагм.Старый сайт bronislav.ru
Готовится к публикацииГотовится к публикации

Рассуждение о соединении и разъединении истинного и ложного

Рассуждение о соединении и разъединении истинного и ложного Император Хуан-Ди спрашивает:- Я уже слышал о девяти разделах и девяти иглах, а вы, мудрец, увеличили это количество разделов в девять раз, и, девять умножив на девять, получили восемьдесят один раздел. Я понял значение этого. В каноне говорится о расцвете и упадке состояния дыхания-ци, об отклонении движения влево или вправо. Я понял, что, воздействуя сверху, следует регулировать состояние внизу, а воздействуя слева, следует регулировать состояние справа. Я знаю, что существует недостаточность и избыточность, и в этих случаях применяется опорожнение и восполнение в точках-ин и в точках-шу. Однако в этих случаях заболевания возникаю

Перевод0 фрагм.Старый сайт bronislav.ru
Готовится к публикацииГотовится к публикации

Рассуждение о восьми истинных дыханиях-ци и просветлении духа-шэнь

Рассуждение о восьми истинных дыханиях-ци и просветлении духа-шэнь - Когда лечат болезни при помощи игл, используют самые разнообразные методы укалывания. Хотелось бы знать, какие методы укалывания являются истинными? Ци-Бо отвечает:- Следует руководствоваться Небом и следовать движению Земли, соединять в своих действиях влияния всех небесных светил. - Хочу послушать об этом подробно. - Во всех методах укалывания следует учитывать законы движения солнца, луны, звезд и созвездий, определять положение дыхания-ци восьми сторон. И лишь после того, как определено положение дыхания-ци, можно проводить иглоукалывание. Таким образом, теплу (имеется в виду также и гармоничное состояние) Неба соответс

Фрагмент книги0 фрагм.Старый сайт bronislav.ru
Готовится к публикацииГотовится к публикации

Гармония здорового долголетия

Гармония здорового долголетия В традиционном Китае достижение здорового долголетия - высшая ценность человеческой жизни. При этом здоровье понимается как уравновешенное внутреннее состояние человека, которое проявляется в его здоровых, простых и приятных отношениях с внешним миром. Сам человек является неотъемлемой частью Вселенной, поэтому здоровье каждого связано со здоровьем семьи и всего народа в целом. Другими словами невозможно быть полностью здоровым в больном сообществе. Налаживание правильного движения потоков жизненных сил в теле должно совершаться в первую очередь путем упорядочивания мира собственного сознания. В Китае основной книгой, описывающей законы и правила превращения ощу

Комментарии врачей | Китайская культура и философия