Разъяснение особенностей действия пяти дыханий-ци

Перевод

Разъяснение особенностей действия пяти дыханий-ци Пять вкусов попадают в следующие органы: кислые продукты попадают в печень; острый вкус попадает в легкие; горький вкус попадает в сердце; соленый вкус попадает в почки; сладкий вкус попадает в селезенку. Таковы пять соостветствий вкусов и органов. Пять дыханий-ци при заболевании выражаются следующим образом: сердцу соответствует икота, легким - кашель, печени - речь, селезенке - сглатывание, почкам - зевание и чихание. Если нарушается циркуляция ци желудка, то у больного появляется отрыжка. Кроме того, он ощущает страх. При расстройстве деятельности толстой кишки у больного появляется понос. Если плохо работает нижний обогреватель, вода выходит вовне, и у больного развиваются отеки. При расстройстве деятельности мочевого пузыря могут возникать задержки мочи, а если мочевой пузырь не способен удерживать, то возникает недержание мочи. При заболевании желчного пузыря больной склонен к раздражительности. Таковы пять болезней. Пять видов семени-цзин соединяются следующим образом: когда дыхание-ци семени-цзин соединяется с сердцем - возникает чувство радости; когда с легкими - возникает печаль; когда соединяется с печенью - возникает тревога; когда с селезенкой - возникает задумчивость; когда с почками - страх. Таковы пять соединений. При опустошении пяти органов-цзан происходит соединение. То, от чего страдают пять органов-цзан: сердце страдает от жары, легкие - от холода, печень - от ветра, селезенка - от влаги, почки - от сухости. Таковы пять факторов, от которых страдают внутренние органы. Пять органов-цзан трансформируют следующие жидкости: сердце перерабатывает пот, легкие перерабатывают слизь, печень перерабатывает слезы, селезенка перерабатывает слюну-сянь *142*, почки перерабатывают слюну-чуй *143*. Таковы пять видов жидкостей, которые трансформируются внутренними органами. Какие существуют запреты относительно пяти вкусов: острый вкус приводит в движение дыхание-ци, и потому при заболеваниях дыхания-ци не следует злоупотреблять острыми продуктами. Соленый вкус приводит в движение кровь, и потому при заболеваниях крови не следует злоупотреблять солеными продуктами. Горький вкус приводит в движение кости, и потому при заболеваниях костей не следует злоупотреблять горькими продуктами. Кислый вкус приводит в движение сухожилия, и потому при заболеваниях сухожилий не следует злоупотреблять кислыми продуктами. Где возникают пять видов заболеваний: заболевания субстанции Инь возникают в костях и мышцах; заболевания субстанции Ян возникают в крови. Заболевания субстанции Ян возникают зимой; заболевания субстанции Инь возникают летом. Какие беспорядки начинаются в организме в результате воздействия пять патогенных факторов: если патогенные факторы попадают в субстанцию Ян, то возникает сумасшествие; если патогенные факторы попадают в субстанцию Инь, тогда нарушается циркуляция крови в организме, возникает синдром-би. Если патогенные факторы борются с субстанцией Ян, то болит область макушки; если патогенные факторы борются с субстанцией Инь, то больной теряет голос. Если патогенные факторы субстанции Ян попадают в субстанцию Инь, то больной остается спокойным; если же патогенные факторы субстанции Инь попадают в субстанцию Ян, то больной раздражается. Таковы пять видов беспорядков, возникающих в организме в результате воздействия патогенных факторов. В случае пяти нарушений наблюдается следующее: весной наблюдается пульс, соответствующий осени; летом наблюдается пульс, соответствующий зиме; долгим летом наблюдается пульс, соответствующий весне; осенью наблюдается пульс, соответстующий лету; зимой наблюдается пульс, соответствующий долгому лету. Это явление называется "субстанция Ян, выходящая из субстанции Инь", и если больной склонен к раздражительности, болезнь неизлечима. В каждом из пяти органов-цзан (сокровищниц) хранится следующее: в сердце сохраняется дух-шэнь; в легких сохраняется душа-по; в печени сохраняется душа-хунь, в селезенке хранятся мыслеобразы-и, в почках хранятся эмоциональные стремления. Таковы сущности, которые сохраняются в пяти органах-цзан. Чем управляет каждый из пяти органов-цзан: сердце управляет каналами, легкие управляют кожей, печень управляет сухожилиями, селезенка управляет мышцами, почки управляют костями. Пять видов утомления приводят к следующему: если долго вглядываться, утомляя зрение, то это вредит крови; если долго лежать, то это вредит дыханию-ци; если долго сидеть, то это вредит мышцам; если долго стоять, то это вредит костям; если долго ходить, то это вредит сухожилиям. Соответствующие признаки пульсов пяти органов-цзан: пульс печени - натянутый, как струна-тетива; пульс сердца - цепляющий; пульс селезенки - пропадающий; пульс легких - тонкий, как волос; пульс почек - твердый, как камень. нэй-цзин Цзюань 1 истины древности гармония духа сообщение с небом речи золотого ларца Цзюань 2 соответствия инь и ян разделение-соединение различие инь и ян Цзюань 3 волшебство познания знаки неба в человеке движение органов-цзан Цзюань 4 различия органов-цзан семя-цзин, дыхание-ци отвары и настои нефритовый механизм точки диагностики Цзюань 5 секреты пульса здоровое дыхание Цзюань 6 определение состояния части-области Цзюань 7 пульсы меридианов дыхание и время пять дыханий-ци дыхание и тело Цзюань 8 ценность судьбы дыхание и дух-шэнь пустота и наполнение сверх-инь и светлый ян меридиан светлый ян Цзюань 9 рассуждение о жаре укалывание при жаре заболевания жара нарушения движений Цзюань 10 лихорадка-нюэ лечение лихорадки недостаток дыхания рассуждение о кашле Цзюань 11 рассуждения о боли о поражениях живота о болях в пояснице Цзюань 12 рассуждения о ветре нарушения циркуляции синдром-вэй (атрофии) недостаточность-цзюэ Цзюань 13 проявления болезней необычные болезни редкие болезни разъяснение пульсов Цзюань 14 теория укалывания о равномерности запреты в укалывании о намерениях объяснение игл укалывание сочленений Цзюань 15 о разделах кожи о каналах-ло Цзюань 16 о пустотах в костях точки воды и жара Цзюань 17 наполнение и пустота Цзюань 18 смешанное укалывание сезоны в укалывании о движении болезни Цзюань 19 связи с первоначалом пять движений небесные числа Цзюань 20 соединения дыханий В чём Ваши цели и ценности? • Прогноз на 2020 год по Книге Перемен от Бронислава Виногродского • Приглашаем на лекцию Бронислава Виногродского • Встреча Бронислава с читателями • Новый набор в Школу чая с обновлённой программой! • Всё, что вы хотели спросить о ци мэнь, но не знали где Знаете ли вы Тыква ху-лу в Китае - магический инструмент. Считается, что она отводит болезни, гармонизирует отношения людей.

Читать дальше

Разъяснение особенностей действия пяти дыханий-ци | Древняя философия и традиционная культура