Дао дэ цзин · мудрости на пути правителя
глава 37
Правитель знает,
что на пути управления никогда не следует вовлекать в решение частностей,
забывая о главном,
но он помнит, что главное всегда состоит из частностей.
Если ты способен удерживаться в этом состоянии.
тогда трансформации вокруг тебя протекают по естественным законам мира
без необходимости твоего непосредственного вмешательства в отдельные процессы.
Если протекающие трансформации вызывают во мне желание
вмешаться в частные процессы,
то я справлюсь с таким желанием,
напомнив себе.
что дерево растёт без вмешательства,
вода течёт без вмешательства,
и небо синее не потому, что мне это нравится или нет.
Не нужно давать определений частным аспектам, от этого только разрушается целостность общего замысла.
А целостность общего замысла тоже ведёт к отсутствию частных устремлений.
Если способен посредство сохранения покоя в сознании
останавливать действие желаний,
тогда и мир вокруг тебя обретает устойчивость сам собой.