Дао дэ цзин · мудрости на пути правителя

глава 48

Правитель знает,

что если посвятить себя накоплению знаний,

то их багаж день ото дня будет становиться всё больше.

Если посвятит себя познанию процесса познания,

тогда с каждым днём в пространстве ума будет всё меньше предметов.

Вот тогда правитель начнёт уменьшать усилия,

направленные на уменьшение количество предметов познания в уме,

и однажды он увидит,

что пришёл в такую область.

где больше не нужно ничего делать,

ибо нет в мире ничего, что бы не делалось само собой.

Ведь для того, чтобы овладеть своим миром,

правитель должен оказать внутри себя в пространстве,

где нет больше дел.

Если же пытать овладеть своим миром через дела,

то вряд ли удастся овладеть таким миром.

Мудрый правитель так не делает.

Настройки чтения

Поиск в главе