Дао дэ цзин · мудрости на пути правителя
глава 79
Мудрый правитель понимает,
Что когда в результате большой обиды достигается мир,
Всё равно остаётся маленькая обида.
Даже если на обиду ответить добром,
Разве можно говорить в этом случае о совершенстве?
Потому мудрый правитель всегда помнит,
Что никто ему ни чем не обязан,
И он никогда не имеет обиды и претензии ни к кому.
Если в правителе есть настоящая сила,
То он получает то,
Что надлежит не предъявляя претензий и требований.
Если в правителе нет настоящей силы,
То он вынужден собирать долги и недоимки.
Настоящий правитель знает,
Что вселенский закон не проявляет никаких личных пристрастий,
Он всегда находится в контакте с той частью правителя,
Которая стремиться к саморазвитию и совершенству.